人気ブログランキング | 話題のタグを見る

7月22~24日 地中海バンザイ

今週末はフルで休みVacanzaでした~!なので、一緒に働いてるイタリア人の女の子(Alessia)の実家へLets GO!!おばちゃんと彼女と3人で海辺の小さな町に行ってきました。行く前から、『大きな家よ』とは聞かされていたものの、『さぁ着いたわよ』の声で周りを見渡すもどこが家なのかわからない。ん~~どこだ!?そこで彼女が指差したもの。それは・・・アパート。『ん?!普通のアパートやん』と思いましたが。それ、すべてが彼女の家。あは。そりゃでかいわ。で、そこの1室が彼女の部屋なんですね。仰天でした。まぁまぁそんな驚きを感じながらも3日間のVacanzaの幕開けです。来る日も来る日もイタリア語聞き続け軽く頭痛を感じながらもはじけまわってきました。
まず1日目。着いたのは夜の9時半過ぎだったので外でご飯を食べて散歩してきました。その途中。不思議な『うさぎおじさん』に遭遇!Beachでサッカーをやってたのでそれを観戦中、ミサの肩をつんつんつつくものが。。。ん?と思って横を見るとミサの目線のところにうさぎが!!!!なんと、おじさんの肩にちょこんと乗ってるんです。で、撫でてるとおじさんがそのウサギをミサの肩に・・・ちょっと緊張しました。すると持ってた紙袋の中から他に3匹出てきてなんかウサギまみれにされました。で、周りにいた人も寄ってくるし、なんかまるでミサがウサギの飼い主みたいになってました。。。でもかわいかった~。それから家に帰りAllesiaとワインを更に一本飲み干しぐっすり眠りました~
そして2日目。この日はちょっと遠出。Alessiaと2人で少し離れたPortofinoと言うちいさぁぁぁ~~~な街へ。イタリアは交通渋滞の激しい国なのでみんな結構Vespaと呼ばれるバイクに乗っている。ミサは小さな頃から『男ができてもバイクに乗ってるような男なら別れろ』と言われるような家庭に育ったもので、バイク=怖い乗り物と思って生きてきました。なので、今回が初バイク体験でした。楽しかった~~~40分かけて着いたその町はほんとに小さい。。。PSUキャンパスの8分の1くらい。もっと小さいかも・・お金持ちのリゾート地としてしられているその場所は大きなヨットが並び、小さい町に関わらずGucci, Hermes, Pucci, Armaniなどなど高級ショップが立ち並んでしました。そしてミサは見ることすらしませんでした。。。だって・・・高いんだもの。帰りはちょっと天気も悪くなってきたのにも関わらず途中のFree Beachで海水浴。ちょっと寒かったけど、楽しみました。(20分くらいだけ・・・)最高に天気が悪くなってきたのでVespaをぶっ飛ばし家に到着。夜はAlessiaの彼氏と友達が来るのでお家で料理をしてみんなでご飯を食べた。(まるで宮廷でご飯食べてる気分でした)誰も英語話さず。。。日本語なんてもってのほか。だから飲みまくりました。そしてまたぐっすり寝ました。
最終日。今日は郊外に住んでる日本人宅へ。奥さんが日本人。旦那さんがイタリア人。子供はもちろんハーフ。優しい方たちでした。ご主人はすでに退職されて今は山で果物や野菜を育てて奥さんがそれを料理する生活。おだやかでした。で、着いたときは奥さんしかいなくて、途中で1人誰かが帰ってきた。ミサはその人を見たとき旦那さんだと思った。『ん~~若いご主人だな』と思ってた。しかぁ~~~し。それ、、息子さん。『この人ハーフ?』それがミサの第一声でした。だってどこからどう見ても日本人には見えないのさ。アラビック系。イタリア人と日本人の血が混ざると結構凄いことなりますよ!濃い顔の子供が欲しい人はイタリア人と結婚しましょう!そして楽しい昼食が始まりました。いろんなお話をしておいしいものを食べ、おいしいワインを昼間から浴びるように飲み。あぁ幸せと思ってるミサに突如襲ったある疑問・・・・・

『この奥さんとミサ、まえどっかで話したことないかな。。いや、あるって。え?なんで?絶対聞き覚えある。なんでや~~~』

そこでミサ考えた。昼間からワイン一本飲んで気分がよくなった頭をフル回転で考えた。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。わからない
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・あぁ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~わかった~~~~~~~~~~~~~

その普通じゃない日本語のアクセント。鼻にかかったその声、30年以上もイタリアに住んでるからちょっと話しずらそうなその日本語!!!誰だ!そうだ!彼だ!!!GO 山本です。

予想通り、奥様も九州のご出身。Goさんと全く同じ日本語のアクセントなんです。ほんとに。まじで。言葉では表現できない。あのイントネーション。あの声。みんなに1度会ってもらいたい。遠く離れたイタリアの地で出会った、Go 山本(女)ちょっと親近感湧いてそれからずっと喋ってたけどほんのちょっとミサは笑いがこらえきれない状況でした・・・ごめんなさい。あんなに親切にしてもらったのに。そこで、Alessiaの家にワインを忘れてきたことに気づき息子さんのバイクで取りに戻ることに。そのバイクはVespaみたいなちゃちいもんじゃぁございません。YAMAHAのすっげぇでかいやつ。もちろん初体験。今は弁護士だけど、将来は相撲取りになりたいというぽちゃぽちゃのアラビックみたいな人の後ろにまたがり走り出した瞬間。あまりの速さと楽しさで、なぜかミサはニヤニヤ・・・・でも風が吹いてるから前歯乾きまくり。。しかもヘルメットでかすぎで走ってるうちにドンドン前と後ろがずれてくる。でもニヤニヤ・・・・とりあえず変な子でした。とまぁこんな感じでミサのVacanzaが終わりました。今日は事務所に来てます。なんもすることないけど天気悪いから出掛ける気になりません。なんかだらだら書いちゃったなぁ。ここまで読んでくれた人。ありがとう。
# by babysophia | 2005-07-25 21:24

7月22日k

今日は一人でブラブラ買い物に行ってきました。まぁみごとに入る店入る店全員英語が喋れなくて頑張ってイタリア語喋ってきました。ふぅ疲れた。脳みそフル回転でした。で、かわいい靴を見つけたのですがセールで108Euro。ん~~高い、買えねぇ~~~。。。財布の中には3000円しか入ってませんでした。。。ということであきらめました。でね、昨日もブラブラ街を歩いてたって書いたでしょ、そのときに、デパートに行ったんです。で、そのデパートを出るときに、ミサの前にイタリア人の若い男の子が2人歩いてたんだわ、で、前から明らかにアメリカ人の女の子みたいなのが2人が入ってこようとしてて、その男の子2人がドアを開けてあげたのね。したら、
『Thank you』ってその女の子2人が言って、男の子が『Prego(you are welcomeの意味)』って言ったんです。たまたま帰る方向が一緒で彼らの後ろを歩いてたんですが、そこからの会話を聞いて、イタリア男の軽さを思い知らされました。

男1 『Thank you』って『Grazie』の意味だよなー』
男2 『うん、そうだと思うよ』
男1 『じゃぁpregoはなんていうんだ?英語で・・・・』
男2 『。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。how old are you』

違いまーーーす!!それはギャグですか?真剣ですか?おもわず後ろで笑ってしまいました。まぁそんな国なんです。イタリアって。今日ミサはまじでどっかの小学生みたいな格好をして歩いてても車から投げキッスをされてしまいました。イタリア人に負けず劣らず陽気なミサチャンは投げキッスを返そうか食べようか迷ったけど、クールに歩いてみました。でも大阪人ここで後悔。。。。なんかおもしろいことしとけばよかった・・・・これからイタリアに行こうと計画中の女の子!!!こんな場合はなにかおもしろいことをしてみてください!相手はもっと面白いことを返してきてくれます!!!
# by babysophia | 2005-07-22 23:47

7月21日

今日は友達が日本からツアーで来てるはずなのに、電話がない!!!なぜ?って事務所全体でちょっと心配してます。Mr Tさん。あなたはどこにいるの?電話番号ちゃんと渡したよね?!もしかして持ってくるの忘れた??かけ方わかんない??もしかして39を国番号と知らずに押してつながらない?なんか盗まれて早速警察にいるの?いろんな心配をして、もう夕方6時回ってます。まぁ心配するって言っても、ミサは『まぁ男の子なんでなんとかしてるでしょー』って思ってます。なんとかなってなかったら大変ですが。頑張ってください。

さぁ今日は見習いたいイタリア人の特技

それは・・・・

ジェラートを食べる速さとうまさ!!

今日は友達を心配して街を見てくるというのを言い訳に買い物に行ってまいりました~~あっは~~~まぁなんにも買ってないんだけど、事務所に一緒にいてる男の子を通訳代わりに引っ張っていったんだけど、彼は彼の友達と(Interior designer)と一緒にランプを見に行くから行く?と言われて付いて行ってきました。近いから!と言われてたのに、歩けど歩けど目的のお店までは程遠く、付いた頃ミサは死んでました。で、帰り事務所の近くのBARでアイスクリーム。俗に言う『ジェラート』を買うことに。彼は3段。ミサは2段。まぁ食べるのの早いこと早いこと・・・外はめちゃくちゃ暑いからお店の中でちょっと食べて事務所に戻ろうってことになったんだけど、まぁまぁミサは事務所に帰ってきた頃には見るも無残な姿で両手はジェラートでべとべと・・・・口の周りもジェラートでべとべと。。。最悪です。格好悪いです。これからジェラートはコーンではなくカップでいただきたいと思います。でもね、イタリア人ほんと食べるのはやいよ?!まぁ超ド級甘党2人組、村上選手と李選手なら戦えるかもしれませんが・・・・しかもきれいに食べるんだぁ。あ、ここで李選手敗退だね。まぁともかく今日はこんな1日でした。ってどんな1日だよな。。なんもしてねーー。今日のジェラートはミルクアイスチョコチップ入りの上にコーヒーを乗っけてみましたーー。んまかった!!!
# by babysophia | 2005-07-22 01:55

とっても暑い日

それは

『太陽が空に恋をしたからだよ』

昔そんなことを平気な顔で言う男がいた。

当時、ミサはまだ若かった。16.7歳だった。友達と、『うわ~~こいつやばいで』とかしか言えなかった。

でも、今、それなりに経験を積み『素敵な言葉』と思えるようになった。まぁ要するに、彼のキモさに自分が追いついたっていうこと。。。。

それでもいいじゃないですか。ワタクシ、人生キモク生きてなんぼ!!と思ってるトコあります。人生、人を笑わして、人に笑わしてもらってなんぼ!!と本気で思ってます。そして人が、けなしたり、バカにしたりすることでも自分が大好きだったらそれで全てヨシだと思います。

だから、最近とても暑いときには。。。。。。

『あ、太陽が今日の空に恋をしてるんだ』

と思うようになりました。

これを読んでミサの脳みそを心配し始めた人。大丈夫ですよ。このくらいで心配しないでください。わたくし、この秋から加速する予定です!!!
# by babysophia | 2005-07-20 23:34

7月20日

あっという間にもう7月も後ちょっとで終わりです。はるばるイタリアにやってきてかれこれ1ヶ月。なんかすごく短く感じます。でも、アメリカでも日本でも味わうことのできなかった、なんか言葉には表現しずらい、妙な、不思議な不安を抱くことがときどきある。もともと被害妄想で自己嫌悪が激しく情緒不安定(決して精神病とかじゃないよ・・)な自分なんだけど、それがちょっと激しくなったかな。。。って感じ。いろんな人からのメールとか、ブログとか読んだりして、ほんの些細な言葉の言い回しで、すごく嬉しくなったり、すごく悲しくなったり、すごく不安になったり。やっぱり新しい環境にすんなりなじめないし、戸惑うこともあり。。てな感じであと11日の滞在の間で、何か一つ自分を成長させるものを掴みたいと思います。

今日は午前中から3時くらいまでバタバタと忙しい日が続いてたんだけど、無事に乗り越えました。そしてなぜか昨日から半端ない腰痛に悩まされてる。。。まだ22なんだけど。。。腰痛は前々から悩んでた持病なんだけど、昨日は起き上がるのも困難なほどまでに!!重いものを持ち上げたとか、そんなムリはしたつもりはないんだけど、毎日かなり高いハイヒールを履いて歩いて事務所まで来て頑張ってたからでしょうか。今までの疲れが一気に腰に来たって感じで昨日はシップを腰に貼って悲鳴をあげて仕事してました。夜はゆっくりあったかいお風呂で暖めてまたシップを貼って寝たんだけど、今日の朝歩いて事務所に行ってるときに後ろからお姉さんに呼び止められた。な。。。なんと。。。。腰に付けたはずのシップがペロ~~~ンと半分めくれてしまってた!!!!!!きゃぁ恥ずかしい。。。。すぐさま剥がしました。あぁまじで恥ずかしかった。
# by babysophia | 2005-07-20 23:28